Zurab Tsereteli, polarizando o escultor russo de obras colossais, morre em 91

Zurab K. Tsereteli, um artista georgiano-russo cujos monumentos imponentes e estátuas heróicas agradaram as autoridades do Kremlin, mas atraíram o desprezo de Moscou a Nova Jersey, morreu na terça-feira em sua casa nos arredores de Moscou. Ele tinha 91 anos.

Sua morte foi anunciada por Sergei Shaguloshvili, seu assistente. O presidente Vladimir V. Putin, da Rússia, enviou uma nota de condolências à família de Tsereteli, chamando -o de “um excelente representante da cultura russa multinacional”.

Admirador do Sr. Putin, Tsereteli apresentou uma estátua de bronze em 2004, vestida com uma túnica de judô com cinto. (O trabalho foi tão mal recebido, no entanto, que permaneceu com o Sr. Tsereteli em sua galeria.)

O trabalho exuberante de Tsereteli definiu amplamente a estética russa pós-soviética. Flamboyant e Vivaz, ele foi capaz de encantar o caminho através das fronteiras geopolíticas ao conquistar a posição do artista não oficial do Kremlin nos anos 90, enquanto também trabalhava com o governo de sua terra natal, na Geórgia, enquanto tentava se distanciar de Moscou.

Na Geórgia, onde muitos habitantes locais o condenaram por permanecer na Rússia, ele construiu o Monumento da Liberdade em Tbilisi, a capital, que substituiu uma estátua de Vladimir Lenin na praça principal após o colapso da União Soviética.

Na Rússia, o Sr. Tsereteli liderou equipes que criaram alguns dos maiores monumentos pós-soviéticos do país, sinalizando um afastamento do estilo geométrico e austero da era comunista em favor de kitsches capitalistas coloridos-para desgosto de grande parte do intelligentsia de Moscou.

Nos anos 90, ele ajudou a apresentar a face de um novo Moscou, projetando o primeiro shopping subterrâneo de estilo ocidental do país, em Manege Square, ao lado do Kremlin. Alguns disseram que o shopping, seu telhado adornado com estatuetas berrantes de conto de fadas, arruinou a praça para sempre.

Mais tarde, ele foi contratado para criar, como um presente oficial da Rússia para os Estados Unidos, um monumento dedicado às vítimas dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. O monumento, um bronze de 10 andares de bronze de altura. Uma sociedade de artes local descreveu o trabalho como “uma peça de pompa insensível e auto-engrandecedora”. Finalmente foi instalado em Bayonne, NJ, em 2006.

A estátua colossal de bronze de Tsereteli, de Christopher Columbus, em Porto Rico, também atraiu críticas, tanto por sua estética quanto por seu contexto histórico. Situado fora do caminho batido ao longo da costa norte e subindo a 350 pés – a estátua mais alta do hemisfério ocidental – o monumento apresenta um imponente Columbus em pé no convés de um navio de vela menor, uma mão na roda do navio e a outra levantada para o céu, com três velas atrás dele.

Alguns chamaram de desgosto quando foi concluído em 2016. E muitos porto -riquenhos se opuseram à sua presença, citando a violência contra as populações nativas durante o tempo de Columbus no Caribe.

O Sr. Tsereteli originalmente queria dar o monumento aos Estados Unidos em 1992, para marcar o 500º aniversário da chegada de Columbus nas Américas. Mas toda cidade dos EUA que ele se aproximou, incluindo Nova York, Boston, Miami e Columbus, Ohio, recusou.

As estátuas de tamanho grande de Tsereteli foram erguidas em outros lugares do mundo, inclusive nas Nações Unidas em Nova York e em Londres, Roma e Tóquio. No processo, ele forjou conexões pessoais no exterior. Ele conhecia o presidente Trump, com quem compartilhou um amor por pompa e grandiosidade. Falando à revista New Yorker em 1997, Trump chamou Tsereteli de “major e legítimo”.

A fama de Tsereteli atingiu seu clímax em 1997, quando ele instalou uma estátua berrante de 321 pés de altura glorificando Pedro, o Grande, no meio de Moscou, uma cidade que Pedro era conhecida por não gostar. Semelhante ao monumento de Columbus, a peça coloca um Peter de aparência imperial em um navio de vela desproporcionalmente pequeno, com seu mastro e velas subindo atrás dele.

O público se revoltou. As pessoas assinaram petições, acusando o Sr. Tsereteli de insignificância. A cidade estava rebocada com adesivos chorando: “Abaixo o czar!” Um grupo de esquerda, disse que tinha planos de explodir o monumento.

Mas depois da morte de Tsereteli, até os árbitros de bom gosto, que tornaram elegante realizar seu trabalho, começaram a cantar seus louvores. Alguns o elogiaram como um administrador astuto que defendeu e ajudou muitos artistas com problemas, financeiramente ou não. Outros disseram que, embora suas enormes estátuas fossem arrogantes, suas pinturas e desenhos mostravam um lado mais elegante e terno de seu talento.

“Ele era um artista verdadeiramente talentoso”, escreveu Grigory Revzin, crítico russo, em um obituário em Kommersant, um negócio russo diariamente. “Ele tinha um senso de cor fenomenal e era principalmente um pintor.”

Marat Guelman, galerista russo e oponente de longa data do Sr. Tsereteli, disse que, embora suas esculturas fossem “odiosas e insíticas”, ele ainda era uma figura importante na arte russa cujo legado duraria.

“Hoje entendemos que isso não foi a pior coisa que poderia acontecer conosco”, escreveu Gelman, um ex -médico do Kremlin que se tornou um crítico vocal e deixou a Rússia, escreveu em um post no Facebook.

Em 1999, o Sr. Tsereteli fundou o Museu de Arte Contemporânea de Moscou, uma instituição vibrante – atualmente liderada por seu neto Vasily Tserereteli – que abriga uma coleção de grandes obras russas. O museu montou em shows destacando artistas russos, bem como exposições retrospectivas em homenagem a artistas líderes cujas obras foram banidas durante o período soviético.

O Sr. Tsereteli também fundou um museu de arte moderno em Tbilisi. Na quinta e sexta -feira, centenas de pessoas foram lá para lhe prestar seus últimos respeitos. Ele foi enterrado na capital no sábado, no Panteão Didube, ao lado de sua esposa, Inessa Andronikashvili, e muitas figuras culturais da Geórgia.

Em Moscou, uma cerimônia de despedida foi realizada na quarta -feira em Cristo, nosso Salvador, a principal catedral ortodoxa do país. O Sr. Tsereteli ajudou a decorá -lo nos anos 90.

Zurab Konstantinovich Tsereteli nasceu em 4 de janeiro de 1934, em Tbilisi, quando a Geórgia fazia parte da União Soviética. Ele se formou na Academia de Artes de Tbilisi em 1958 e em 1960 começou a trabalhar como artista de funcionários na Academia de Ciências da Geórgia, participando de muitas expedições de pesquisa.

Em 1964, ele foi para Paris, onde conheceu Marc Chagall e Pablo Picasso e descobriu que um artista pode fazer não apenas pinturas, mas também esculturas e obras de porcelana e cerâmica. Em seu retorno à União Soviética, ele começou a decorar resorts no Mar Negro com fontes coloridas vestidas de mosaico, paradas de ônibus e playgrounds que ajudaram a dar à área seu sabor esplêndido.

Durante grande parte de sua carreira, o Sr. Tsereteli prosperou em comissões oficiais da elite política soviética e russa. Nas décadas de 1970 e 80, ele projetou o trabalho para embaixadas soviéticas e o líder soviético Mikhail S. Gorbachev, na Mar do Mar Negro. Ele foi nomeado artista -chefe dos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou.

Nos anos 90, crescendo perto do prefeito Yuri Luzhkov, de Moscou, o Sr. Tsereteli trabalhou em vários projetos na cidade, incluindo o Giant Victory Park, um dos primeiros projetos de construção da nação da Rússia moderna. Ele foi eleito presidente da Academia de Arte russa em 1997.

Ele deixa sua filha, Yelena; três netos; e muitos bisnetos.